| 1. | The Chief Engineers Office found that one B class did the work of three steam locomotives.
La compagnie du Victoria estima qu'une classe B remplaçait 3 locomotives à vapeur. |
| 2. | European route E 653 is a European B class road in Hungary and Slovenia, connecting the cities Letenye – Maribor.
La route européenne 653 est une route reliant Letenye à Maribor. |
| 3. | The B Class Atlantic Inshore Lifeboat was named by the RNLI after its birthplace, the College.
Le bateau Atlantic de sauvetage côtier de classe B a été nommé ainsi par la RNLI d’après son lieu de naissance. |
| 4. | In the 1950s, the hotel rating was downgraded to a "B" class hotel, as seen in the 1951 government rankings.
Dans les années 1950, la note de l'hôtel fut dégradée à « B » dans un classement gouvernemental de 1951. |
| 5. | However, the decline of endurance rallying and the rise of the Group B class eventually signalled its demise.
Le déclin des courses de pure endurance et la montée en puissance des voitures du groupe B signe malgré tout sa disparition. |
| 6. | Their masses are now less than 1 M☉ even for stars that were initially B class on the main sequence.
Leurs masses sont maintenant inférieures à 1 M☉ même pour des étoiles qui étaient initialement de type B sur la séquence principale. |
| 7. | In 1986 Henri Toivonen died driving a Lancia Delta S4 during the Tour de Corse rally and the FIA decided to drop the Group B class as being too fast and too dangerous.
Malheureusement, en 1986, Henri Toivonen, pilote sur Lancia Delta se tue au tour de Corse et la FIA interdit les Groupe B jugées trop rapides et trop dangereuses. |
| 8. | "A" class stars (which shine for between 600 million and 1.2 billion years) and a small fraction of "B" class stars (which shine 10+ million to 600 million) fall within this window.
Les étoiles de type A (qui brûlent entre 600 millions et 1,2 milliard d'années) et une petite partie des étoiles de type B (qui brûlent entre plus de 10 et 600 millions d'années) pourraient donc en théorie permettre l'apparition de la vie. |
| 9. | The rest of the complex consisted of about 20 wooden cottages and barracks and up to three "B" class bunkers, surrounded by ring of barbed wire and ground defensive positions connected by underground tunnels.
Le reste du complexe se composait d'environ 20 chalets et baraques en bois et jusqu'à trois bunkers de classe « B », le tout entouré par une clôture de fil de fer barbelé et des positions au sol défensives reliées par des tunnels. |
| 10. | We can be satisfied because rights are recognised , the social dialogue is given due importance and the principle of subsidiarity is respected while a uniform framework is defined for the entire territory of the union: there will no longer be a class workers and b class workers when it comes to the rights recognised in undertakings.
nous pouvons être satisfaits parce que des droits sont reconnus , le dialogue social est favorisé , le principe de subsidiarité est respecté , un cadre uniforme est défini sur tout le territoire de l'union. il n'y aura , dès lors , plus de travailleurs de série a et de travailleurs de série b en ce qui concerne les droits reconnus dans les entreprises. |
